AUTUMN IN THE MOUNTAINS - Stay with meals + Free tourist tickets
- Harmonogram wpłat
- Breakfast plus Dinner Allowance
Best offer for a quick getaway to the mountains!
Accommodation with breakfast, a cash voucher for the Kuflonka Restaurant, and a ticket for the Gondola. An ideal option for those eager for active relaxation and lovers of mountain hiking
Children up to 5 years old FREE, tourist passes for the Gondola and Zbójnicka Kopa FREE
THE PRICE INCLUDES:
- min 2 nights in a comfortable room or family studio
- ENERGY BREAKFAST* served in the Gronie Ski&Bike Hotel restaurant from 08:00 to 10:00
- 60 PLN VOUCHER to be used at Kuflonka Restaurant at Hala Skrzyczeńska
- TOURIST TICKET** (up/down) for GONDOLA (Hala Skrzyczeńska 1000 m above sea level) and CHAIRLIFT to Zbójnicka Kopa (1205 m above sea level) - for each purchased night stay, 1 pass per each person staying in the hotel
- 10% discount on services in the bike rental
- 10% discount on bike trainings
- 10% discount on trips on E-BIKE
- 10% discount in Kuflonka Restaurant
* with a minimum of 10 people using the services, meals will be served in buffet form, below 10 people meals will be served
** to enjoy the free ticket, registration at gopass.pl is required as well as purchasing a gopass card at the Reception for 10 PLN.
Information regarding the operation of the railway: www.szczyrkowski.pl

FOR GUESTS' DISPOSAL:
- CHILLOUT Zone (2 billiard tables, ping pong table, board games, library)
- RELAX Zone (dry sauna, infrared, relaxation room)
- SMALL CHILD Zone (playroom for children, outdoor playground with a sandbox)
- Professional bicycle storage
- Self-service bike maintenance with a bike washing station
- Parking
ADDITIONALLY CHARGED:
- Weekend bike trainings
- 1-3 person bike trainings
- Group bike trainings
info about trainings bike trainings
IMPORTANT INFORMATION
- Hotel day from 15:00 to 11:00
- Children up to 5 years old (with one or two adults in the room) sleeping in the parents' bed with meals, according to the offer - FREE. A maximum of 2 children can stay free in one room - please present an identity document confirming the child's age at the reception. Children accommodated free of charge are not entitled to additional bedding. It is possible to purchase additional bedding for a one-time fee of 30 PLN. (option: BEDDING FOR CHILDREN UP TO 5 YEARS OLD)
- The facility reserves the right to change the stay plan

OUR LOCATION AND CONTACT
- Szczyrk, ul. Salmopolska 30,
- Tel. 512 366 792
- recepcja@gronieszczyrk.pl
IMPORTANT INFORMATION
- Hotel day from 15:00 to 11:00
- Children up to 5 years old (with one or two adults in the room) sleeping in the parents' bed with meals, according to the offer - FREE. A maximum of 2 children can stay free in one room - please present an identity document confirming the child's age at the reception. Children accommodated free of charge are not entitled to additional bedding. It is possible to purchase additional bedding-30 PLN/night. (option: BEDDING FOR CHILDREN UP TO 5 YEARS OLD)

- Important information
In 2019, the Szczyrk Enduro Trails by TREK were established in Szczyrk - a complex of one-way bike trails of the singletrack type. Specially profiled routes, designed away from walking trails, provide a great place for active leisure. Built with the safety and enjoyment of their users in mind, they feature appropriate slope gradients, areas for speed reduction, and berms that facilitate navigating tight turns.
The trails have been marked with different colors to identify the difficulty levels of individual sections.
Blue - profiled, smoothed trails designed for beginners and intermediate cyclists, where by choosing the right descent speed, every user will derive great pleasure.
Red - trails with natural obstacles in the form of exposed roots and stones, ideal for cyclists with advanced skills.
Black - the most difficult trails. They utilize natural obstacles, are characterized by steep terrain and tight turns. Ideal for cyclists with high off-road riding skills.
At the resort, you can use 6 trails of varying difficulty levels, with a total length of 16 km. The Szczyrk Enduro Trails by TREK is one of the few places in Poland where you can access the start of each trail by taking the lifts: gondola or chairlift, and the bike pass is valid until the end of the day.